Aandoeningen

1. Algemene aandoeningen
Verkoudheid, koorts, hoofdpijn, autonome zenuwstelsel stoornissen, hartkloppingen, spontane transpiratie, prikkelbare darmsyndroom, slapeloosheid, reumatoïde ziekte, lupus erythematosus (SLE), droog syndroom (huid, haar, ogen, mond), astma, hoest, hypertensie, diabetes, hoog urinezuur, hyperlipidemie, gevolgen van een beroerte, oedeem, maagpijn, gastritis, gastro-oesofageale refluxziekte, dyspepsie, obstipatie, bloedarmoede en lage immuniteit, angst, vermoeidheid en zwakte enz.

內科
感冒、發燒、頭痛、自律神經失調、心悸、自汗症、腸易激綜合症、失眠、類風濕病、紅斑性狼瘡（SLE）、乾燥綜合症、氣喘、咳嗽、高血壓、糖尿病、高尿酸血症、高脂血症、中風後遺症、水腫、胃痛、胃炎、胃食道逆流、消化不良、便秘、貧血、免疫力低下、焦慮症、虛勞等。

2. Gynaecologische problemen
Onvruchtbaarheid, dysmenorrheal (menstruatiepijn), PMS, onregelmatige menstruatie, endometriose (chocoladecysten), uterusmyoma, leucorrhea, gynaecologische ontsteking (bekkenontsteking, vaginitis), dreigende abortus, postpartumgebruik en lichaamsbehandeling, gynaecologische postoperatieve conditionering, enz.

婦科
不孕症、痛經、月經不調、子宮內膜異位(巧克力囊腫)、子宮肌瘤、白帶異常、婦科炎症(盆腔炎、陰道炎)、先兆流產、產後虛勞體質調理、婦科術後調理等。

3. Kinder aandoeningen
Allergieën, astma, allergische rhinitis, atopische dermatitis, gastro-intestinale stoornissen (diarree, constipatie), nachtelijk huilen, kiespijn, bedplassen, dysplasie, vroegtijdige puberteit, adolescente ontwikkelingscoördinatie, enz.

兒科
過敏、氣喘、過敏性鼻炎、異位性皮膚炎、腸胃功能紊亂(腹瀉、便秘)、夜啼、磨牙、尿床、發育不良、性早熟、青春期發育調理等。

4. Orthopedische aandoeningen
Hoofdpijn, benauwdheid op de borst, artritis, nekpijn, cervicale spondylose, lumbago, rugpijn, frozen shoulder, armpijn, biceps tendinitis, hielpijn, plantaire fasciitis, peescyste, peesspierpijn, contusie, enz.

骨傷科
頭痛、胸悶、關節炎、頸痛、頸椎病、腰痛、背痛、肩周炎、手臂痛，肱二頭肌腱炎、足跟痛、足底筋膜炎、腱鞘囊腫、筋痛挫傷等。

5. Oog aandoeningen
Bijziendheid, oogzenuwatrofie, droge ogen, gezwollen ogen, enz.

眼科
近視、視神經萎縮，眼睛乾澀、眼睛腫痛等。

6. Keel- neus- en oor aandoeningen
Otitis media, oorsuizingen, doofheid, allergische rhinitis, neusbloedingen, sinusitis, acute en chronische faryngitis, enz.

耳鼻喉科
中耳炎、耳鳴、耳聾、過敏性鼻炎、鼻衂、鼻竇炎、急慢性咽喉炎等。

7. Mond- en tand aandoeningen
Orale zweren, pijnlijke tandvlees, slechte adem, enz.

口腔齒科
口腔潰瘍、牙齦腫痛、口臭等。

8. Huid en schoonheid
Atopische dermatitis, eczeem, urticaria, jeukende huid, jeuk, acne, vitiligo, zona, beriberi, haaruitval, alopecia areata, obesitas, enz.

皮膚美容科
異位性皮膚炎、濕疹、蕁麻疹、皮膚搔癢、青春痘、白癲風、帶狀皰疹、腳氣、脫髮、斑禿、肥胖等。

9. Andere aandoeningen
Gezichtsverlamming, beroerte, pijn, gewichtsverlies, verslavingen (stoppen met roken). Ontsteking van de borst, zweren, struma, anale aambeien, vergrote prostaat en perifere vasculitis. Behandeling na kankeroperaties, radiotherapie en/of chemotherapie enz.

其他不適

減重療程、戒菸療程、面癱、中風後遺症、痛症、乳房發炎、瘡瘍、甲狀腺腫大、痔瘡、前列腺腫大、周圍血管炎、腫瘤手術後、癌症放療、化療的虛勞調理等。